boqueada


boqueada
f

dar la última boqueada — испустить последний вздох


Universal diccionario español-ruso. 2014.

Смотреть что такое "boqueada" в других словарях:

  • boqueada — s. f. Abrimento de boca (de quem boqueja) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • boqueada — sustantivo femenino 1. (preferentemente en plural) Acción de abrir repetidamente la boca los que no disponen de oxígeno para respirar, como los agonizantes o los peces fuera del agua: Las boqueadas del pez me conmovieron y lo devolví al agua.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • boqueada — (De boquear). 1. f. Acción de abrir la boca, por lo general para tomar oxígeno. 2. Acción de abrir la boca un moribundo. U. m. en pl.) 3. Momento final de algo. U. m. en pl.) dar las boqueadas, o las últimas boqueadas. frs. coloqs. morir (ǁ… …   Diccionario de la lengua española

  • boqueada — ► sustantivo femenino 1 Apertura de la boca justo antes de morir. FRASEOLOGÍA dar las boqueadas coloquial Llegar una cosa a su fin: ■ el juicio daba sus últimas boqueadas. * * * boqueada (muy usado en pl.) f. Acción de abrir la boca repetidamente …   Enciclopedia Universal

  • boqueada — {{#}}{{LM B05751}}{{〓}} {{[}}boqueada{{]}} ‹bo·que·a·da› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Cada una de las últimas veces que un moribundo abre la boca para respirar. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}dar las boqueadas{{}}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • boqueada — Sinónimos: ■ bocanada, resuello, bostezo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • boqueada — m. pl. Abrir la boca los que están por morir …   Diccionario Castellano

  • bocada — 1 (ant.) f. Bocado. 2 (ant.) Boqueada. * * * bocada. f. Bocanada de un líquido. || 2. ant. bocado (ǁ porción de comida). || 3. ant. boqueada …   Enciclopedia Universal

  • bostezo — sustantivo masculino oscitación (medicina). * * * Sinónimos: ■ casmodia, oscitación, boqueada, espiración, inspiración, suspiro …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • bocanada — {{#}}{{LM B05590}}{{〓}} {{SynB05720}} {{[}}bocanada{{]}} ‹bo·ca·na·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Cantidad de líquido, de aire o de humo que se toma de una vez con la boca o se arroja de ella: • Si fumas, al menos no me eches las bocanadas de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • bocada — 1. f. Bocanada de un líquido. 2. ant. bocado (ǁ porción de comida). 3. ant. boqueada …   Diccionario de la lengua española


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.